Gazprom: Gaslieferungen unter vollständiger Umgehung der beschädigten russischen Exportpipeline

MOSKAU (Reuters) – Eine lokale Einheit des russischen Energieriesen Gazprom (GAZP.MM) Er sagte am Dienstag, dass die Gasversorgung der Kunden nach einer tödlichen Explosion in einem Abschnitt der Urengoi-Pomari-Uschhorod-Pipeline vollständig durch parallele Pipelines abgeschlossen wurde.

Die Explosion in der Nähe von Kalinino, etwa 150 km westlich der Wolga-Stadt Kasan in Zentralrussland, tötete drei Menschen und drohte, einen Teil der begrenzten Menge russischen Gases zu stören, die trotz der wirtschaftlichen Folgen für Russland noch nach Europa gelangt. Feldzug in der Ukraine.

„Der beschädigte Abschnitt der Gasleitung wurde sofort identifiziert. Gas wird vollständig über parallele Gasleitungen an die Verbraucher geliefert“, sagte Gazprom Transgaz Nischni Nowgorod in einer Erklärung.

Der Gasfluss durch den Abschnitt Urengoi-Zenter 2 der Urengoi-Pomari-Uschhorod-Pipeline, die Gas aus der russischen Arktis über die Ukraine nach Mitteleuropa transportiert, wurde nach Angaben lokaler Beamter um 13:50 Uhr (1050 GMT) eingestellt. sagte er in der Telegram-Messaging-App. Eine Gasflamme an der Rohrmündung wurde kurz darauf gelöscht.

Oleg Nikolaev, Gouverneur der Region Tschuwaschien, sagte dem Staatsfernsehen, dass drei Arbeiter, die die Pipeline gewartet hatten, getötet wurden, während ein anderer Fahrer, ein Fahrer, schockiert war.

Nikolaev sagte, dass die Behörden versuchen herauszufinden, wann die Gasversorgung durch diesen Abschnitt wieder aufgenommen werden soll.

Die in den 1980er Jahren gebaute Pipeline führt über den Messpunkt Sudzha in die Ukraine, der derzeit die Hauptroute für russisches Gas nach Europa ist.

Die Gaspreise in Europa sind in diesem Jahr gestiegen, seit Russland die Exporte durch die wichtigste Ostseepipeline nach Deutschland eingestellt hat und nur noch Pipelines durch die Ukraine übrig bleiben, um russisches Gas zu den europäischen Verbrauchern zu pumpen.

Gazprom sagte am Dienstag zuvor, dass es erwarte, in den nächsten 24 Stunden 43 Millionen Kubikmeter Gas über die Ukraine über Suga nach Europa zu pumpen, ein Volumen, das dem der letzten Tage entspricht.

Die TTF-Futures stiegen nach der Nachricht von der Explosion, fielen aber nach der Erklärung über die Fortsetzung der Lieferungen.

Der TTF-Benchmark-Kontrakt für den Frontmonat wurde um 15:15 Uhr GMT mit 107,00 € pro MW festgesetzt.

(Berichterstattung von Vladimir Soldatkin und Oksana Kobzeva); Redaktion von Kevin Levy, Andrew Osborne und Barbara Lewis

Unsere Maßstäbe: Thomson Reuters Trust-Prinzipien.