China protestiert nach Monaten wirtschaftlicher Schmerzen gegen „Null Covid“.

Der Tribut von Chinas unerschütterlichem Vorgehen bei der Bekämpfung von Covid zieht sich seit Monaten durch die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt: Die Jugendarbeitslosigkeit liegt bei einem Rekordwert von 20 Prozent, die Unternehmensgewinne sind eingebrochen und das Wirtschaftswachstum ist hinter Pekings eigenen Prognosen zurückgefallen.

Das wirtschaftliche Leiden hat den Druck verstärkt, die Beschränkungen der Pandemie zu lockern, um die ins Stocken geratene Wirtschaft zu retten und den Anschein eines normalen Lebens wiederherzustellen. Frust über die Regierung Covid-Null-Toleranz-Strategiedas einen enormen Anstieg der Fälle nicht verhindern konnte, eskalierte am Wochenende, als die Bewohner der unerwarteten Sperren, verlängerten Quarantänen und Massentests überdrüssig wurden. Proteste brachen aus. Kleinere, sporadische Demonstrationen wurden am Montag fortgesetzt.

Der aktuelle Covid-Ausbruch und am häufigsten Seit Beginn der Epidemie im Jahr 2020 ist der chinesische Präsident Xi Jinping in eine Zwickmühle geraten. Er weigerte sich, sich von der harten Vorgehensweise der Regierung gegenüber Covid zu rühren. Lockert er die Beschränkungen und steigen die Infektionen dramatisch an, drohen Masseninfektionen und ein überfordertes Gesundheitssystem. Aber die Beibehaltung bestehender Richtlinien und die Begrenzung von Infektionen durch eine umfassende Sperrung würde einer bereits verlangsamten Wirtschaft mehr Schaden zufügen.

„Die Regierung hat derzeit keine guten Optionen“, sagte Mark Williams, Chefökonom für Asien bei Capital Economics, einem Forschungsunternehmen. „Was auch immer sie tun, es ist schwer vorstellbar, dass in weiten Teilen des Landes keine großen Beschränkungen verhängt werden, die die Wirtschaft erheblich schwächen werden.“

Mehr als 80 Städte in China kämpfen jetzt gegen Infektionen, verglichen mit 50 im Frühjahr, als eine kleinere Infektionswelle zu einer achtwöchigen Sperrung in Shanghai führte und die Wirtschaft in das langsamste jährliche Wachstumstempo seit Jahrzehnten versetzte. Laut Capital Economics machen diese Städte die Hälfte der Wirtschaftstätigkeit Chinas aus und versenden 90 Prozent seiner Exporte.

Anfang dieses Monats kündigte China Pläne dazu an Lockern Sie einige Pandemierichtlinien, was Spekulationen auslöste, dass dies der Beginn eines Übergangs zum Auslaufen der „Null-Covid“-Politik war, sehr zur Freude der Anleger, die Aktien chinesischer Unternehmen in die Höhe schnellen ließen. Aber als die Zahl der Infektionen in die Höhe schnellte, kehrte die Regierung zu bekannten Beweisen zurück und hielt an dem fest, was sie die ganze Zeit gesagt hatte: China versucht, Covid auszurotten, ohne zu lernen, damit zu leben.

in Eine Reihe von Leitartikeln in staatlichen Medien Ab Sonntag sagte Peking, China müsse bei der Bekämpfung von Covid immer noch „einen strategischen Fokus beibehalten“, forderte jedoch Beamte im ganzen Land auf, extreme Maßnahmen wie das Blockieren von Notausgängen oder das Blockieren von Gruppentüren während der Quarantäne zu vermeiden. Er betonte die Notwendigkeit für lokale Beamte, sich an Richtlinienänderungen zu halten, die darauf abzielen, bestehende Covid-Richtlinien zu „verbessern“ und Störungen für Einzelpersonen und Unternehmen zu verringern.

Am Montagabend setzten die Behörden jedoch mehr Sicherheitskräfte ein, um eine weitere Nacht der Proteste zu verhindern.

Die wachsenden Unruhen drohten Chinas hart erkämpften Ruf als Fabrikland der Welt zu gefährden. Letzte Woche ärgerten sich die Arbeiter über unbezahlte Covid-Boni und schlechte Quarantäneprotokolle Sie randalierten und stießen mit der Polizei zusammen In einer chinesischen Fabrik, in der die taiwanesische Auftragsfirma Foxconn mehr als die Hälfte aller iPhones weltweit herstellt.

Andrew Fennell, ein Analyst, der die Kreditratings der chinesischen Regierung bei Fitch überwacht, sagte, der restriktive Ansatz des Landes habe „die Wirtschaft stark beeinträchtigt und die sozialen Spannungen verschärft“. Er sagte, er erwarte, dass Peking im Jahr 2023 die restriktivsten Maßnahmen im Rahmen des Null-Toleranz-Ansatzes lockern werde, wie z.

In Anbetracht dieser niedrigeren Raten sagte China am Dienstag, es werde die Bemühungen zur Impfung seiner älteren Bürger verstärken, ein Schritt, den Experten als entscheidenden Auftakt für die Wiedereröffnung der Wirtschaft ansehen.

Goldman Sachs schätzte in einer Notiz vom Montag, dass die Wahrscheinlichkeit, dass China „Null Covid“ vor April passieren wird, bei 30 Prozent liegt, da die Zentralregierung gezwungen ist, „zwischen mehr Sperren und mehr Covid-Ausbrüchen zu wählen“.

Nach dem ersten Ausbruch von Covid im Jahr 2020 hat sich die chinesische Wirtschaft schnell erholt. Während der Rest der Welt weiterhin abgeriegelt bleibt, hat Chinas kompromissloser Ansatz zur Eindämmung des Coronavirus gut funktioniert und seine Wirtschaft brummt. Insbesondere der Export war ein Lichtblick, da chinesische Fabriken viele der Produkte herstellen, die der Rest der Welt während der Isolation online gekauft hat. Im vergangenen Jahr wuchs die chinesische Wirtschaft um beeindruckende 8 Prozent.

Im Moment starren viele der größten Handelspartner Chinas auf eine mögliche Rezession aufgrund der galoppierenden Inflation, der hohen Zinssätze und des Krieges in der Ukraine. Lokal sind sie meist Substrate Immobilie Die Hochtechnologie ist in schwere Zeiten geraten, und die Bereitstellung von mehr Krediten für Unternehmen hat die Wirtschaft nicht angekurbelt.

Für kleine Unternehmen hat der jüngste Ausbruch bereits die Nachfrage beeinträchtigt.

Cai Zhikang, Inhaber einer Konditorei in Shenzhen, sagte, Firmenkunden, die Hauptquelle seines Geschäfts, hätten damit begonnen, Bestellungen häufiger zu stornieren. Er sagte, ein Kunde habe am Montag einen großen Catering-Auftrag von mehr als 500 US-Dollar storniert, einen Tag nachdem die Bewohner der südostchinesischen Stadt dort gegen einige der jüngsten Beschränkungen protestiert hatten.

Herr Kay, 28, sagte, jede Infektionswelle habe zu mehr Sparmaßnahmen bei Unternehmenskunden geführt, die die Ausgaben für die Behandlung von Mitarbeitern gekürzt hätten, um ihr Budget aufrechtzuerhalten. Er sagte, er sei auch gezwungen gewesen, sein Geschäft für einen Monat zu schließen, als Shenzhen den Park, in dem er sein Geschäft betrieb, einschränkte. Er fügte hinzu, dass es keinen Sinn mehr habe, für die Zukunft zu planen, da alles davon abhänge, ob sich Covid ausbreite oder nicht.

„Wenn es kein Covid gibt, kann ich definitiv verdienen. Wenn es Covid gibt, kann ich es nicht“, sagte Herr Cai.

Der Effekt griff auch auf Großkonzerne über. Der Rückgang der Bruttogewinne chinesischer Industrieunternehmen beschleunigte sich laut dem National Bureau of Statistics im Oktober. Gewinn in 41 Industriesektoren in China um 3 Prozent gesunken In der Zeit von Januar bis Oktober ging es stark zurück, verglichen mit einem Rückgang von 2,3 Prozent in der Zeit von Januar bis September, wie die am Sonntag veröffentlichten Zahlen zeigen.

Chinas anfänglicher Erfolg bei der Eindämmung von Covid begann sich in diesem Jahr mit der Verbreitung des ansteckenderen Typs Omicron aufzulösen. Die Regierung prognostizierte für 2022 im März ein bescheidenes Wachstum von 5,5 Prozent, einige Wochen bevor es zu einem starken Anstieg der Infektionen kam. Shanghai befindet sich im Lockdown Und es brachte die Wirtschaft zum Erliegen. Eine Reihe nachfolgender, kleinerer Ausbrüche haben die Grenzen von Chinas Null-Toleranz-Strategie weiter auf die Probe gestellt und das Wirtschaftswachstumsziel der Regierung außer Reichweite gebracht.

Am Montag senkte der japanische Börsenmakler Nomura seine Wirtschaftswachstumsprognose für das vierte Quartal von einer früheren Schätzung von 2,8 Prozent auf 2,4 Prozent und verwies auf einen „langsamen, schmerzhaften und holprigen Weg zur Wiedereröffnung“. Sie senkte auch ihre BIP-Prognose für 2023 auf einen Anstieg von 4 Prozent gegenüber der vorherigen Schätzung von 4,3 Prozent.

Die wirtschaftliche Verlangsamung ist Emma Wang, 39, die einen Handtaschen- und Kofferladen in einem Einkaufszentrum in Langzhong besitzt, einer Stadt in der Provinz Sichuan, in der es nur wenige Infektionen gibt, bereits offensichtlich.

Als sie ihren Laden vor zwei Jahren eröffnete, war das Geschäft stabil und profitabel. Aber in letzter Zeit meiden die Menschen Einkaufszentren, obwohl die Stadt nicht gesperrt ist. Sie erwägt, ihr Geschäft online zu führen, um ihr Inventar zu verkaufen.

„Bei einer Epidemie gibt es keine Kunden“, sagte Frau Wang. „Es ist schwierig, auch nur eine Tüte zu verkaufen.“

Zu den Problemen der zweifachen Mutter kommt hinzu, dass ihr Mann, der in einer Lebensmittelfabrik arbeitet, deren Betrieb ebenfalls gestört ist, von seinem Arbeitgeber seit einigen Monaten nicht mehr bezahlt wird.

„Wir haben Hypotheken und Kreditkarten“, sagte sie. „Die Situation wird nicht besser und es macht mir wirklich zu schaffen.“