Der Krieg überbrückt die Kluft zwischen Ost und West in der Ukraine

Wachruschews kurze Gespräche enthielten oft denselben Austausch.

„Hallo, ist alles in Ordnung?“ Er wird fragen.

„Alles in Ordnung“, antwortete sein Mitarbeiter.

„Hast du das gehört?“ Er wird zuhören. „Wo war es?“

„Dann lass uns gehen“, würde er sagen. „So Gott will, wird alles gut.“

Die Frontlinie war etwa 20 Meilen von der Fabrik entfernt, in der seine Aushilfen ukrainische Bau- und Pflastermaterialien herstellten, und russische Raketen und Bomben landeten nahe genug, um manchmal Glas zu zersplittern. Währenddessen machten Vagrushe und sein Team weiter. Aber ihre Mission änderte sich schnell: Sie transportierten Firmenausrüstung und -produktion zur Verteidigung von Ilnica, einer 800 Meilen entfernten Stadt nahe der ungarischen und rumänischen Grenze.

Ukrainer haben ihre Häuser in Scharen verlassen, während Moskau seine Kampagnen gegen die verbrannte Erde im Osten und Süden fortsetzt. Nach Angaben der Internationalen Organisation für Migration der Vereinten Nationen sind derzeit mehr als 6 Millionen Menschen innerhalb der Ukraine auf der Flucht, und mehr als 5 Millionen haben das Land vollständig verlassen.

Sie haben sie zu Betriebsstätten und Arbeitsplätzen begleitet. Viele, wie Vakhrushevs Firma, und mehr als ein Dutzend von ihnen Die Mitarbeiter sind in Gebiete in der Westukraine umgezogen, wo Kämpfe und Raketenangriffe weniger häufig sind. Ihre Reise spiegelt einen massiven und sehr fließenden demografischen Wandel wider, der im Land stattfindet – einer, der es wirtschaftlich verändert und die Art und Weise verändert, wie die Ukrainer einander wahrnehmen.

Ost und West wachsen näher zusammen, glaubt Vakhrushev. „Wir unterrichten sie und sie unterrichten uns“, erklärte er.

In Transkarpatien, der landwirtschaftlichen Region, in der Ilnitsa liegt, ist die Einwohnerzahl von 1 Million laut Gouverneur Viktor Mykita um mindestens ein Drittel gestiegen. Der plötzliche Zustrom von Menschen beeinträchtigt die lokale Infrastruktur. Viele der Evakuierten sind in Schulgebäuden untergebracht, und die Beamten bemühen sich, ihnen neue Unterkünfte zu finden, bevor der Unterricht im Herbst wieder aufgenommen wird. Maikita besteht jedoch darauf, dass für alle gesorgt wird. „Die Transkarpaten sind sehr gastfreundliche Menschen“, sagte er.

Der Umbruch bedeutet auch andere Veränderungen, die möglicherweise nachhaltiger sind. Mehr als 350 Unternehmen sind nach Transkarpatien umgezogen und haben neues Wissen, neues Geschäfts-Know-how und neue Vorgehensweisen mitgebracht. Temp Ukraine ist das erste Unternehmen, das Kunststoffabfälle als Teil seines Produktionsprozesses recycelt – ein willkommener Service in einer tourismusorientierten Region, die ihre Landschaft schön erhalten möchte.

Da die Zahl der Computerfachleute von 2.000 vor dem Krieg auf heute fast 35.000 gestiegen ist, hoffen Mikita und seine Mitarbeiter, die Region in ein Technologiezentrum zu verwandeln. Sie haben begonnen, mit IT-Unternehmen zusammenzuarbeiten, die daran interessiert sind, in die Region zu ziehen, und planen, Computerprogrammierkurse an örtlichen Schulen anzubieten.

Aber die Transformation von Menschen und Ressourcen geht über den wirtschaftlichen Nutzen hinaus. Demografische Veränderungen – auch vorübergehende – tragen dazu bei, die soziale Struktur des Landes zu verändern.

Die Spaltungen in der ukrainischen Gesellschaft werden oft übertrieben, aber es gibt Unterschiede zwischen den Regionen des Landes. Der westliche Teil der Ukraine ist größtenteils ländlich, ukrainischsprachig und von mitteleuropäischer Kultur durchdrungen. Eher nach Osten und Süden Russisch sprechend, kulturbewusst, zumindest vor dem Krieg, Fühlte mich russischer. Viele der größten Städte des Landes liegen im Osten und Süden, wo ein Großteil der Schwerindustrie vor der russischen Invasion angesiedelt war.

Laut Viktoria Sereda, Professorin für Soziologie an der Ukrainischen Katholischen Universität in Lemberg, werden verschiedene Regionen durch ihre Interaktion aufgeweicht, und die ukrainische Identität ist mit einem gemeinsamen Gefühl der Staatsbürgerschaft verbunden. Er sagte, der „Fehler“, wie sich die Ukrainer heute definieren, sei „ob sie ihr Land um jeden Preis verteidigen“.

„Wenn Menschen in dieser kleinen Nachbarschaft oder in derselben Gemeinde leben, teilen sie ihre persönlichen Geschichten“, bemerkte Cerida. „Sie werden wahrscheinlich sehen, wie es in den Medien oder von bestimmten Politikern zu Zwecken der politischen Mobilisierung dargestellt wird.“

Unter den verwinkelten Gassen in der Altstadt von Uschhorod, der Hauptstadt der Region Transkarpatien, ist das House of Bread Cafe ein Magnet für einige dieser Aktien.

Das Café ist das einzige lokale Lokal, das nahöstliche und jüdische Speisen serviert – Pita-Sandwiches, Falafel, Salate, Hummus und gehackten Hering. Seine Besitzer, Vadim Bespalov und Ella Kirilyuk, flohen in den ersten Kriegswochen aus Kiew und Odessa hierher und trafen sich bei einem Gottesdienst in einer örtlichen Kirche.

Vor dem Zweiten Weltkrieg war Ushorod der dritte Jude. Der Holocaust und die Einwanderung nach dem Krieg dezimierten diese Bevölkerungsgruppen. Bezpalov und Kirilyuk waren beide jüdischer Abstammung und entdeckten, dass sie einen gemeinsamen Traum hatten, ein Restaurant mit traditioneller Küche zu eröffnen. Sie mieteten einen verlassenen Raum in einer kleinen Seitenstraße im ehemaligen jüdischen Viertel von Uschhorod und eröffneten Ende Juni. Eine große Menora steht im vorderen Fenster.

Die fünf Tische des Restaurants waren an einem kürzlichen Nachmittagsmittag voll, besetzt von einer Mischung aus Einheimischen und Kriegsvertriebenen. Dima Hallin, ein Videofilmer aus Kiew, hat das Café zufällig entdeckt. „Es ist wichtig, diesen Raum zu haben“, sagte er. „Menschen müssen sich treffen, Essen und Kultur sind ein guter Anfang.“

„Es ist ein großer Cocktail, was wir Ukraine nennen“, sagte Bespalov. „Es ist alles durcheinander.“

In Ilnyzja verlief der Integrationsprozess für die Arbeiter der Provisorischen Ukraine etwas langsamer. Der Umzug selbst war gewaltig: Zwei in Cork angemietete Lastwagen brauchten zwei Tage, um das Unternehmen zu evakuieren. Fahre 20 Mal in anderthalb Monaten.

„Die Beschaffung von Benzin war das größte Problem“, sagte Vakhrushev. „Das und die Suche nach LKWs und Fahrern, die bereit sind zu reisen.“

Vakhrushev wurde mit insgesamt 37 Personen vertrieben – seinem jüngeren Bruder Serhiy, der in der Firma arbeitet, ihren Mitarbeitern und ihren Familienangehörigen. Ihre neue Heimat, ein verschlafenes Dörfchen mit 12.000 Einwohnern in den Ausläufern der Karpaten, ist nur einen Steinwurf vom kriegszerrütteten Charkiw entfernt – geografisch und psychologisch – und immer noch in der Ukraine.

„Es ist keine Frage, wo sich das Unternehmen befindet. Wir zahlen immer noch Steuern im einzigen Land, der Ukraine“, sagte Vakhrushev von der neuen Einrichtung des Unternehmens. Bei der Liegenschaft half ihm die Kreisverwaltung. „Frage [whether] Die Menschen können sicher arbeiten und sich in Bezug auf das Geld, das sie verdienen, sicher fühlen.

Mangel an Industrie und Entwicklung in Transkarpatien In den 1990er Jahren, unmittelbar nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion, sei „alles aufgegeben worden“, sagte Wachruschew. Die Einstellung zur Arbeit ist völlig anders als in Charkiw. Die Geschäfte sind sonntags geschlossen, und die Arbeiter gehen direkt nach Feierabend.

Trotzdem läuft es so gut, dass Vakhrushev nun hofft, die Produktion zu steigern und mehr Exporte in die benachbarte EU zu schicken. Auf dem neuen Gelände des Unternehmens stapeln sich zerkleinerte Plastiktüten, auf einer Seite stapeln sich frisch gepresste Gullydeckel. Serhij Wachruschew würdigt die Großzügigkeit der Anwohner, die geholfen haben, das Unternehmen zu gründen und Wohnungen für die Arbeiter zu finden. „Sie helfen uns und wir helfen ihnen“, sagte er.

Manchmal ist es nicht die Kilometerleistung von Cork, die die von allen zurückgelegte Distanz unterstreicht. Es sind kleine Details, sagte Arbeiter Oleksiy Taranenko. Nach 70 Tagen Beschuss im Osten sei die Ruhe auf dem Land „schockierend“.

„Eine ganz andere Welt“, sagte er. „Hier ist alles ruhig. Vögel singen.“