- Von Gemma Crewe & Helen Kate
- BBC News
Diane Abbott wurde als Labour-Abgeordnete suspendiert, bis eine Untersuchung eines Briefes über Rassismus anhängig ist, den sie an den Observer geschrieben hat.
In einem am Sonntag veröffentlichten Brief sagte der Politiker, „viele Arten von weißen Menschen mit Unterschieden“ könnten Vorurteile erfahren.
Aber er sagte, sie seien nicht „lebenslang“ Rassismus ausgesetzt gewesen.
Später twitterte er, dass er seine Kommentare zurückziehe und sich für „irgendwelche Verletzungen“ entschuldige.
Labour sagte, die Kommentare seien „zutiefst beleidigend und falsch“.
Die BBC hat Frau Abbott um einen Kommentar gebeten.
In BriefDie Iren, Juden und Reisenden „erleben zweifellos Vorurteile“, schrieb er, die seiner Meinung nach „ähnlich wie Rassismus“ seien.
Er fuhr fort: „Es stimmt, dass viele Arten von Weißen mit Unterschieden wie roten Flecken dieses Vorurteil erleben können.
„Aber sie sind nicht ihr ganzes Leben lang rassistisch.
„Im vorbürgerlichen Amerika mussten Iren, Juden und Pendler nicht hinten im Bus sitzen.
„In der Apartheid in Südafrika durften diese Gruppen wählen.
„Auf dem Höhepunkt der Sklaverei gab es auf Sklavenschiffen keine weiß aussehenden Menschen.“
Sie antwortete Stück kommentieren Der Guardian stellte die Ansicht in Frage, dass Rassismus „nur People of Color betrifft“.
Der Brief von Frau Abbott löste eine Gegenreaktion aus, unter anderem vom Board of Deputies of British Jewry, das ihn als „schändlich“ und ihre Entschuldigung als „völlig nicht überzeugend“ bezeichnete.
Die Gruppe forderte den Labour-Führer Sir Keir Starmer auf, die Peitsche zu verschrotten.
In seiner Entschuldigung sagte der Abgeordnete von Hackney North und Stoke Newington, dass der ursprünglich verschickte Entwurf „Fehler“ enthielt.
Sie fuhr fort: „Aber es gibt keine Entschuldigung, und ich möchte mich für alle verursachten Schmerzen entschuldigen.
„Rassismus nimmt viele Formen an, und es ist absolut unbestreitbar, dass Juden, wie die Iren, Reisende und viele andere, seine schrecklichen Folgen erlitten haben.“
Die jüdische Labour-Abgeordnete Dame Margaret Hodge nannte den Brief „zutiefst beleidigend und zutiefst beunruhigend“.
Er unterstützte die Suspendierung der Peitsche und twitterte: „Keine Ausreden. Keine Verzögerung.
„Die Kommentare werden untersucht und er wird sofort suspendiert.“
Die Jewish Labour Movement – eine Organisation jüdischer Pro-Labour-Mitglieder – sagte, sie unterstütze „bedauerlicherweise“ die Entscheidung der Partei.
Es twitterte: „Diane Abbott ist eine der angesehensten Persönlichkeiten in der Labour Party, weil sie Rassismus und Vorurteile abgebaut und Großbritanniens erste schwarze Abgeordnete geworden ist.
„Wir müssen in unserem Kampf gegen Rassismus vereint sein und dürfen nicht gegeneinander gespalten sein.
„Eine Hierarchie des Rassismus spaltet nur Gemeinschaften und hilft Rassisten.“
Das Aussetzen der Peitsche bedeutet, dass MS. Abbott darf Labour nicht im Unterhaus vertreten, wo er jetzt als unabhängiger Abgeordneter sitzt.
Ein Sprecher der Labour Party sagte: „Die Labour Party verurteilt diese Äußerungen, die zutiefst beleidigend und falsch sind, aufs Schärfste.
„Labour suspendiert Diane Abbott bis zur Untersuchung der Führungspeitsche.“
Die Partei lehnte es ab, sich dazu zu äußern, wann die Untersuchung beginnen und wer sie leiten würde.
Die jüngste Geschichte der Labour Party zeigt, dass jeder Kommentar, der die Erfahrungen jüdischer Menschen herabzusetzen scheint, giftig ist, insbesondere von einer prominenten Persönlichkeit, die mit der Ära Jeremy Corbyn in Verbindung gebracht wird.
Unter seiner Führung gipfelte die Besorgnis über den zunehmenden Antisemitismus darin, dass die Partei von der Equality and Human Rights Commission (EHRC) untersucht und für illegal gehandelt befunden wurde.
Herr Corbyn ist wegen seiner Äußerungen, dass das Ausmaß des Problems übertrieben worden sei, immer noch von der Parlamentsfraktion suspendiert.
Als Sir Keir 2020 Anführer wurde, versprach er harte Maßnahmen, um den Antisemitismus „auszurotten“.
Es dauerte Jahre, bis die EHRC im Februar erklärte, sie sei mit Labours Vorgehen in dieser Angelegenheit zufrieden.
„Fernsehexperte. Schriftsteller. Extremer Gamer. Subtil charmanter Webspezialist. Student. Böser Kaffeefan.“
More Stories
Die Schweiz muss ihren Ruf als Zufluchtsort für Kriminelle, Steuerhinterzieher und Sanktionsbrecher ändern
Neuste Bayes-Superyacht von Mike Lynch: Der Besatzung droht ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren, weil die Frau des Tycoons „die Yacht nicht ohne Familie verlassen wollte“
Neuste Bayes-Superyacht von Mike Lynch: Der Besatzung droht ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren, weil die Frau des Tycoons „die Yacht nicht ohne Familie verlassen wollte“