Die ecuadorianischen und peruanischen Behörden schätzen die Schäden nach dem Erdbeben, bei dem mindestens 15 Menschen ums Leben kamen

(Reuters) – Die ecuadorianischen und peruanischen Behörden arbeiteten am Sonntag daran, die Schäden zu bewältigen, die durch ein starkes Erdbeben verursacht wurden, das die Region am Vortag erschütterte und mindestens 15 Tote und Hunderte Verletzte hinterließ.

Das Beben der Stärke 6,8 traf am Samstagmittag die ecuadorianische Küstenprovinz Guayas. Anwohner berichteten von Erschütterungen in den meisten Teilen des Landes sowie in den nördlichen Grenzstädten Perus.

„Unser Ziel ist es, sofortige Maßnahmen zu ergreifen, um uns wieder normal zu machen“, sagte Präsident Guillermo Lasso am Sonntagabend in einem Video. „Sie haben meine volle Unterstützung, um alle Schäden so schnell wie möglich zu beheben, wofür das Finanzministerium bereits die erforderlichen Ressourcen bereitgestellt hat.“

Laso meldete 14 Tote sowie mehr als 460 Verletzte. Er sagte, 89 Häuser seien zerstört und 192 weitere beschädigt worden. Er wies darauf hin, dass Dutzende von Gesundheitszentren und Bildungseinrichtungen ebenfalls Spuren aufzeichneten.

Er sagte, die Regierung habe einen Wohnungsmietgutschein erstellt und werde Häuser bekommen, in denen Familien, die ihre Häuser verloren haben, bleiben können.

Das Risikomanagementsekretariat sagte, es habe am frühen Sonntag ein Team auf die Insel Buna in der Nähe des Epizentrums geschickt, um den Bedarf zu ermitteln und humanitäre Hilfe zu leisten.

Die staatliche Ölgesellschaft Petroecuador berichtete, dass ein elektrischer Fehler sechs Ölfelder betraf, wodurch die Produktion um etwa 17.400 Barrel Öl reduziert wurde.

Petroecador sagte, eine Offshore-Plattform in der Nähe des Epizentrums sei ebenfalls beschädigt worden, wodurch Maschinen ausgefallen seien und die Produktion vorübergehend gesunken sei. Das Unternehmen errechnete einen Produktionsverlust von mehr als 20,5 Millionen Kubikfuß pro Tag.

Die peruanischen Behörden meldeten einen Todesfall, vier eingestürzte und fünf weitere unbewohnbare Häuser, während die Grundversorgung und die Verkehrsinfrastruktur nicht beschädigt wurden.

In seiner Sonntagsansprache sprach Papst Franziskus sein Beileid für die Verluste und „all diejenigen aus, die unter dem Beben leiden“. Andere Regierungen, darunter die von Chile und Kuba, haben Solidaritätsbotschaften übermittelt.

Ecuador und Peru sind Teil des sogenannten Pazifischen Feuerrings, einem riesigen Gebiet rund um den Pazifischen Ozean, in dem es häufig zu Zusammenstößen zwischen Kontinentalplatten kommt.

Zusätzliche Berichterstattung von Alexandra Valencia in Ecuador, Fabian Campero in Santiago und Jackie Potts in Mexiko-Stadt; Redaktion von Matthew Lewis und Jerry Doyle

Unsere Maßstäbe: Thomson Reuters Trust-Prinzipien.