Die Raumstation wurde durch das Abfeuern russischer Thruster evakuiert

Die Internationale Raumstation ISS kippte am Freitag kurz aus ihrer normalen Position im Orbit, angetrieben von einem Test eines der zerhackten russischen Raumschiffe.

Das teilte die russische Raumfahrtbehörde mit In einer Erklärung auf seiner Website Besatzung und Station sind nicht in Gefahr. Aber es war Zweiter Notfall am Bahnhof Seit Juli hat ein unerwartet motiviertes Erschießungskommando in einem neuen russischen Wahlkreis den Außenposten kurzzeitig auf den Kopf gestellt.

Eine Gruppe von Personen, die seit dem 4. April auf der Station stationiert war, während sie am Freitagmorgen die Triebwerke der Raumsonde Sojus MS-18 des russischen Astronauten Olek Novitsky testeten. Die Raumsonde soll am Sonntag drei Passagiere zur Erde zurückbringen.

Russische Offiziere und Mitarbeiter in Moskau NASADas Astronauten-Hauptquartier in Houston war während des Vorfalls im Einsatz und befahl ihren Astronauten, ein Notfallprotokoll einzuleiten.

„Oleg, nimm’s ruhig, die Station hat sich um 57 Grad gedreht, keine große Sache“, sagte ein russischer Missionskontrolloffizier in Moskau dem Astronauten. Interfox, Eine russische Nachrichtenagentur. „Wir müssen sicherstellen, dass die Maschinen in Ordnung sind, was wichtig ist.“

„Station, Houston Weltraum-zu-Boden zwei, wir sehen eine Warnung zum Verlust der Zugangskontrolle“, NASA Die Mission Control in Houston alarmierte ihre Astronauten auf der Station und wies sie an, im „Warnbuch“ der Besatzung Notfallmaßnahmen einzuleiten.

Raskosmos, die russische Raumfahrtbehörde, sagte in einer Erklärung, dass die „Ausrichtung der Raumstation vorübergehend geändert“ worden sei, dass ihre normale Position jedoch „schnell wiederhergestellt“ worden sei, nachdem russische Experten in Moskau interveniert hatten. Ein Roskosmos-Sprecher lehnte es ab, weitere Details zu dem Vorfall zu nennen, und NASA Die Anfrage nach weiteren Informationen wurde nicht sofort beantwortet.

„Wie Sie sich vorstellen können, gibt es genug Lärm auf dem Radar, wenn die Dinge aus den Fugen geraten. Russische Streitkräfte haben möglicherweise aufgehört zu schießen, nachdem sie eine Grenze erreicht hatten, obwohl nicht bekannt ist, was es war.

„Wir glauben – und wir haben keine Bestätigung – wir glauben, dass der Schuss gestoppt wurde, weil die Propeller ihre Schwelle erreicht haben“, sagte Herr Creamer, „Moskau überprüft es und analysiert ihre Daten.“

Am Sonntag wird erwartet, dass dieselbe Raumsonde, die den Impulsvorfall erlebte, zur Erde zurückkehrt. Der Vorfall der Impetus-Schießerei verzögerte die geplanten Dreharbeiten in Kubola, einer Einraumstation mit sechs zur Erde gerichteten Fenstern. Die russische Raumfahrtbehörde wollte nicht sagen, ob der Vorfall die geplante Ankunft der Besatzung beeinträchtigen würde.

Im Juli gliederte Russland seinen Nauka-Block an die Orbitalstelle an und fügte der wissenschaftlichen Abteilung der russischen Station ein neues wissenschaftliches Experiment hinzu. Stunden später, Naukas Impulse Plötzlich fing es an zu schießenBevor sie auf den Kopf gestellt wird, dreht sich die Station um anderthalb – etwa 540 Grad.

Unerwarteter Schock für die Raumstation von der Größe eines Fußballfelds, der Druck auf die Instrumentenhölzer an der Außenseite ausübt. Nach dem Nauka-Vorfall Jebulan Skoil, NASA-Luftfahrtdirektor Die Person, die an diesem Tag die Notfallmaßnahmen des Unternehmens leitete, Gesagt auf Twitter Er sagte, er sei „nicht glücklich zu sehen, dass alle Sonnenkollektoren + Heizkörper noch angeschlossen sind“.

Die NASA und Russland unterhalten seit zwei Jahrzehnten eine lange Beziehung zur Raumstation. Aber in den letzten Jahren zeigten Komponenten der Station Altersspuren, darunter einige Luftlecks auf russischer Seite.

Die NASA will ihre Partnerschaft mit Russland fortsetzen und die Station bis 2030 betreiben und die US-Komponenten des Labors nach und nach an private amerikanische Firmen übergeben. Russlands Weltraumchef Dmitry Rokosin hat jedoch vorgeschlagen, dass Moskau 2025 aus der Orbitalallianz austreten könnte, was eines der jüngsten Signale dafür ist, dass die Beziehungen zwischen den beiden Weltraummächten zusammenbrechen.

Russland beschleunigt Seine Beziehung zum chinesischen Raumfahrtprogramm. Die beiden Länder unterzeichneten im März eine Vereinbarung über die Arbeit an Mondstandorten, die mit dem Artemis-Mondexplorationsprogramm der NASA konkurrieren würden.

China hat die ersten Komponenten eingeführt Eine eigene neue Raumstation Dieses Jahr und ausgeliefert Die zweite Gruppe von drei Astronauten dort am Freitag Für sechs Monate Arbeit.