NEW YORK – Oswaldo Cabreras Homerun am Montagabend beim 7:2-Sieg der Yankees gegen Oakland hatte für ihn eine etwas tiefere Bedeutung. Bevor Cabrera ein alltäglicher Yankees-Spieler wurde, war er 2018 Teamkollege des Oakland-Starters J.P. Sears in Charleston bei New Yorks A-Ball-Tochter.
Zu dieser Zeit konnte Cabrera kaum Englisch sprechen, nachdem er in die Vereinigten Staaten gekommen war, nachdem die Yankees 2015 den internationalen Free Agent aus Venezuela unter Vertrag genommen hatten. Eine der Personen, auf die sich Cabrera beim Erlernen der Sprache verließ, war Sears.
„Er war einer der ersten Menschen in Charleston, die viel um mich herum waren“, sagte Cabrera. „Ich habe immer mit ihm gesprochen und er hat mir immer Dinge gesagt wie ‚Das ist nicht das, was du hier sagst.’“ Dies ist das Wort, das wir stattdessen sagen sollten. Das war eine wirklich gute Sache.
„Ich konnte damals nicht viel Englisch. Als ich dort war, war ich wahrscheinlich bei 3 von 10, wenn ich Englisch konnte. Ich bin jetzt bei 6 von 10. Ich arbeite noch daran. Es gibt noch Wörter, an denen ich arbeite, und in anderen Momenten muss ich immer noch bessere Wörter verwenden. Ich weiß, dass ich mich von dort aus verbessern kann, wo ich jetzt bin.
Während er in Charleston war, sagte Cabrera, er nehme an Englischkursen teil, die von der Organisation angeboten würden, wenn er nicht übe. Aber was diese Klassen in Bezug auf Gespräche mit anderen Englischsprechern taten, war begrenzt. Cabrera sagte, die Kurse sollten den Spielern helfen, zu lernen, wie man in Situationen außerhalb des Spielfelds spricht, z. B. was sie sagen sollten, wenn sie in einer Bank sind, wie sie Hotelreservierungen für sich selbst oder Familienmitglieder vornehmen und wie sie bestellen können Essen in Gaststätten.
Das Kennenlernen seiner Teamkollegen war schwierig, da seine Sprachkenntnisse sehr begrenzt waren und er sich hauptsächlich auf die Dinge konzentrierte, die er außerhalb des Spielfelds bewältigen musste. Aber Cabrera wusste, dass er sich immer an Sears wenden konnte, um ihm zu helfen, wenn er etwas nicht wusste. Sears hat ihn nie verurteilt. Cabrera wurde nie dafür kritisiert, das falsche Wort zu verwenden. Er hat sich nie über seinen Akzent lustig gemacht. Er hörte immer zu.
Fünf Jahre später gab Cabrera alle seine Interviews auf Englisch. Bis heute schreibt Cabrera Sears zu, dass er es ihm leicht gemacht hat, seine zweite Sprache zu sprechen.
„Ich erinnere mich nur an die Momente, in denen er mir geholfen hat“, sagte Cabrera. „Er hat mir viel darüber erzählt, wer er als Person war, die mir helfen wollte, mich zu verbessern. Er hatte nicht erwartet, etwas dafür zurückzubekommen, dass er mir geholfen hat. Er war nur da, um mich zu unterrichten, und er hat nichts erwartet. Er hat einfach wollte, dass ich mich verbessere, das heißt, er ist ein guter Teamkollege und ein sehr guter Mensch.
„Die wirklichen Gespräche, die ich mit meinen Teamkollegen hatte, waren, wie ich Englisch gelernt habe, und es hat geholfen.“
Als Dankeschön an Sears schlug Cabrera einen Homerun von seinem Freund. Vor dem Match lächelte Cabrera so breit er konnte, als er gefragt wurde, was es bedeuten würde, wenn er einen Jab aus ihm machen würde, und sagte: „Oh, das würde so viel Spaß machen.“
Insgesamt war diese Saison ein Kampf für Cabrera. Er ging am Montag mit einer Punktzahl von 0,489 und 38 ins Spiel, was 62 Prozent schlechter ist als der durchschnittliche Schlagmann der Major League. Cabrera hat am Dienstag ein Einzelgespräch mit den Schlagtrainern, um seinen Platz auf dem Teller zu besprechen, sagte Yankees-Schlagtrainer Dillon Lawson vor dem Spiel am Montag.
Lawson sagte, das Team habe versucht, seine Trage- und Startposition zu verbessern, bevor er schwingt, um sicherzustellen, dass er am Kontaktpunkt in einer besseren Position ist, damit er über dem Ball bleiben und einen besseren Flug auf dem Ball haben kann als er. Jahreszeit. Vor Montag hatte Cabrera einen Bodenball-Durchschnitt von 50,6 Prozent und einen Volleyball-Durchschnitt von 38 Prozent. Beide Zahlen sind weitaus schlechter als der durchschnittliche Hitter in dieser Saison.
Die Yankees hoffen, dass ein paar mechanische Anpassungen den Unterschied für den Schlagmann ausmachen können, den sie brauchen, um besser zu schlagen.
Vielleicht gibt es für diese Saison keine wilde Statistik mehr. Hicks verzeichnete zum ersten Mal seit dem 23. September 2022 einen Treffer im Yankee Stadium. Es waren 13 Spiele, in denen Hicks in der Bronx auf den Teller ging und mit einem Treffer die Basis nicht erreichte.
Hicks landete auf dem siebten Platz, um den Vorsprung von New York auf fünf zu erhöhen. Es war auch sein erster Homerun seit dem Tag, an dem er im Yankee Stadium getroffen wurde. Für Hicks war es eine Erleichterung für einen Spieler, der statistisch gesehen einer der schlechtesten Spieler des Sports war. Am Montag hatte nur Lenin Sosa von den White Sox eine schlechtere WRC+-Leistung als die Hicks 7 – für Spieler, die in dieser Saison mindestens 60 Spiele absolviert haben.
„Wir reden hier über einen Typen, der damit nicht durchgekommen ist“, sagte Yankees-Trainer Aaron Boone. „Er hat hinter den Kulissen an seinem Schwanz gearbeitet, ob es sich um zusätzliche Streiks oder zusätzliche Arbeit handelt. Er versucht, dies zu erreichen. Ich bin sicher, nichts davon war einfach dafür, dass er Ergebnisse liefert. „An aufeinanderfolgenden Tagen – so glücklich, dass er die Flexibilität zeigt, die er das ganze Jahr über haben musste.“
Hicks erzielte seinen ersten Extra-Base-Hit der Saison im Sonntagsspiel gegen Tampa und traf zweifellos am Montagabend gegen Oakland sein zweites Deck. Zwei Produktionsspiele bedeuten nicht, dass er wieder ein produktiver Spieler ist, aber es ist immer noch positiv für jemanden, der dringend etwas braucht, um seinen Willen durchzusetzen.
„Ich fühle mit ihm, weil ich weiß, dass er es will“, sagte Lawson. „Ich weiß, wie schwer es war, das alles durchzumachen. Wenn er nicht die Arbeit gemacht hätte und wenn er nicht die frühen Feldsachen gemacht hätte, würde ich mich vielleicht anders fühlen. Wir wollen ihn zurück. Er will das. Wir sind Wir werden alles tun, was wir können, um ihm zu helfen. Ich denke, ein Teil von ihm versucht, alles zurückzubekommen Platz, da er in sich bleiben kann. Er kann das Mittelfeld sowohl mit der rechten als auch mit der linken Hand passieren, anstatt das Gefühl zu haben, dass er zu Hause 7 Runs auf einen Schlag erzielen sollte.
Als Boone am Dienstag nach der bevorstehenden Rückkehr von Judge in die Aufstellung der Yankees gefragt wurde, hatte er zwei Worte, um die Bedeutung zu erklären: „Der MVP ist zurück.“
Die Yankees haben ihren besten Schlagmann schmerzlich vermisst. Selbst als Judge gesund und in der Aufstellung war, war die Offensive hart. Aber ihn gegenüber Spielern wie Hicks, Cabrera, Willie Calhoun oder Jake Bauers in der Aufstellung zu haben, kann einen Unterschied machen.
Am späten Montagabend vereinzelten die Yankees Nick Ramirez, der zwei Innings gegen die A’s warf, zurück zu Triple A. Technisch gesehen müssen die Yankees keinen zusätzlichen Kaderzug machen, um Judge zum Kader hinzuzufügen, da die Teams 14 Batters und tragen können 12 Kannen. . Die einzige geltende Dienstplanregel ist, dass Teams nur maximal 13 Pitcher tragen dürfen. Es scheint jedoch unwahrscheinlich, dass die Yankees Ramirez nicht durch einen anderen neuen Arm ersetzen würden, da das Team Johnny Prieto und Clark Schmidt in den nächsten beiden Spielen hatte. Beide Pitcher kämpften darum, den Yankees die Länge zu geben.
Wenn Ramirez nicht die erste Wahl für Judge ist, sind die Ersatzkandidaten: Cabrera, der nach Triple A geschickt werden könnte, während er einige mechanische Änderungen durchführt; Oswald Peraza, der zu Triple A zurücklaufen oder ihn auf IL setzen kann, während er sich von einem gerollten Knöchel zurückkrallt; Oder Calhoun, Hicks oder Powers könnten mit der Aufgabe beauftragt werden.
Ein ähnlicher Kaderzug mit Peraza ist die einfachere Option, da er seit dem 3. Mai, der Nacht, in der er sich den Knöchel verdrehte, nicht mehr in einem Match aufgetreten ist. Bunn sagte, er sei „tagein und tagaus“ mit Peraza zusammen, der in einer Prise Hitter-Rolle von der Bank zur Verfügung stand. Calhoun hat den Yankees in letzter Zeit einige gute Treffer beschert. Powers hat ein gewisses Potenzial mit ihrer neuen Schwungmechanik und sie glauben an diese Änderungen. Hicks hat noch drei Jahre Vertrag. Es wäre überraschend, wenn einer dieser drei den Schnitt bekommen würde.
Interessanter wird die Kadersituation, wenn Josh Donaldson und Giancarlo Stanton nach einer Verletzung zurückkehren. Irgendwann kommen harte Entscheidungen vom Front Office der Yankees. Es darf nicht Dienstag sein.
(Foto von oben von Oswaldo Cabrera, Mitte, feiert mit einem zweifachen Homer gegen die A’s: Brad Penner/USA Today)
„Reisebegeisterter. Wahnsinnig bescheidener Leser. Unheilbarer Internetspezialist.“
More Stories
2024 NFL-Ergebnisvorhersagen für Woche 1, heutige Tipps: Der Experte liefert genaue Ergebnisse für alle 16 Spiele
Sieben große Trades, die wir gerne sehen würden, bevor die NFL-Saison beginnt
Malik Nabers, Rookie der New York Giants, wird sein längst ausgeschiedenes Trikot mit der Nummer 1 tragen.