Explosion eines chinesischen Restaurants: 31 Tote in einem Grillrestaurant in Yinchuan

CNN
–

Nach Angaben staatlicher Medien wurden in der Stadt Yinchuan in der nordwestchinesischen Region Ningxia nach einer Gasexplosion in einem Grillrestaurant am Mittwochabend mindestens 31 Menschen getötet und sieben weitere verletzt.

Die Explosion wurde durch einen undichten Flüssiggastank im Restaurant verursacht und ereignete sich nach Angaben des staatlichen Senders CCTV gegen 20:40 Uhr.

Einer der sieben Verletzten befindet sich noch in kritischem Zustand. Die anderen sechs werden wegen leichter Verletzungen, Verbrennungen und Glaswunden im Krankenhaus behandelt.

Laut staatlichen Medien haben die örtlichen Feuerwehren 20 Fahrzeuge und mehr als 100 Personen zum Unfallort entsandt, und die Such- und Rettungsaktionen dauern bis Donnerstag um 4 Uhr morgens an.

Von staatlichen Medien veröffentlichte Bilder zeigen das beschädigte Gebäude mit geschwärzter Außenseite, Trümmern auf dem Boden und Rauch in der Luft. Feuerwehrleute wurden gesehen, wie sie über eine Leiter den zweiten Stock betraten und Menschen auf Tragen trugen.

Der chinesische Staatschef Xi Jinping nannte den Vorfall „herzzerreißend“ und sagte, es sei eine „tiefgreifende Lektion“, berichtete der staatliche Sender CCTV am Donnerstag.

Es sei notwendig, die Verletzten zu behandeln, mit den Familien der Opfer Mitgefühl zu zeigen und so schnell wie möglich die Ursache des Unfalls herauszufinden, sagte Xi.

Er ordnete außerdem eine landesweite Überprüfung der Sicherheitsrisiken und eine verstärkte Sicherheitsüberwachung in Schlüsselsektoren an, berichtete CCTV.

In einer am Donnerstag online veröffentlichten Erklärung sagte die Regierung von Yinchuan, dass Befragungen von Polizei und Feuerwehr vor Ort ergeben hätten, dass zwei Restaurantangestellte etwa eine Stunde vor der Explosion Gas gerochen hätten.

Sehen Sie sich diesen interaktiven Inhalt auf CNN.com an

Die beiden Mitarbeiter stellten fest, dass das Ventil des Benzintanks defekt war, und schickten einen anderen Mitarbeiter, um ein neues zu kaufen, heißt es in der Erklärung. Die Explosion ereignete sich beim Austausch des Ventils.

Staatliche Medien berichteten, dass das Restaurant an einer belebten Straße gelegen habe. Es ereignete sich am Vorabend des dreitägigen chinesischen Nationalfeiertags, der von Donnerstag bis Samstag anlässlich des Drachenbootfestes dauerte.

Die Polizei nahm neun Personen fest und beschlagnahmte ihr Vermögen, darunter den Restaurantleiter, Mitarbeiter und Aktionäre. sagten örtliche Beamte am Donnerstag.

Viele Kommentatoren in den chinesischen sozialen Medien äußerten ihre Verärgerung darüber, dass ihrer Meinung nach die mangelnde Sorge um die Sicherheit die Ursache des Unfalls war.

„Sie haben vor einer Stunde ein Gasleck gerochen … und es gewagt, das Ventil eine Stunde lang offen zu halten und die Menschenmenge zu diesem Zeitpunkt nicht zu evakuieren … es hätte vermieden werden können, und auf diese Weise kamen 31 Menschen ums Leben.“ , was die Leute sehr wütend machte“, hieß es darin. Ein Beitrag auf der chinesischen Twitter-ähnlichen Plattform Weibo, der mehr als 9.000 Likes gesammelt hat.

Andere beklagten, dass die Behörden die Sicherheitsstandards erst nach katastrophalen Angriffen überstürzt anheben.

Auf einer Pressekonferenz am Donnerstagabend entschuldigte sich Yinchuans Bürgermeister Tao Shaohua und drückte sein Beileid für die Tragödie aus, die er als den schwersten Sicherheitsunfall in Ningxia seit Jahren bezeichnete.

Tao erläuterte eine Reihe von Folgemaßnahmen, darunter weitere Untersuchungen und die Einziehung der Verantwortlichen zur Rechenschaft. Er kündigte außerdem an, dass die Stadt eine einmonatige Kampagne zur Untersuchung und Behebung von Sicherheitsrisiken starten werde, die sich auf Bereiche wie Gas, Bergbau und Bauwesen konzentrieren werde, heißt es in Berichten über das Briefing staatlicher Medien.

Die regionalen Behörden verpflichteten sich außerdem, gegen Sicherheitsverstöße im Zusammenhang mit Gaslieferungen vorzugehen und die Überwachung zu verstärken.

Zhang Yubo, ein hochrangiger Beamter der Kommunistischen Partei in der Region, sagte bei einem Treffen am Donnerstag, dass der Unfall „verborgene Gefahren aufgedeckt“ habe, wie etwa die unsachgemäße Umsetzung von Sicherheitsstandards und die schlechte Qualität der Inspektionen in einigen Regionen, Branchen und Institutionen. .

„Die Verluste sind sehr schmerzhaft und die gewonnenen Erkenntnisse sind sehr tiefgreifend“, sagte er.

In diesem Jahr kam es im Land zu mehreren Sicherheitsvorfällen. Einsturz einer Kohlemine In der Inneren Mongolei im Februar Es gab 53 Tote; Dann kamen im April bei der tödlichsten Feuerflucht in Peking seit zwei Jahrzehnten 29 Menschen in einem Krankenhaus ums Leben.

Am Freitag gab die öffentliche Bibliothek der Stadt Yinchuan bekannt, dass sie schließen werde, nachdem bei der Inspektion „erhebliche Sicherheitsrisiken im Gebäude“ festgestellt worden seien, während sie sich einer „weiteren Bewertung der gesamten Gebäudestruktur und Sicherheitsqualität“ unterzog.