Lily Gladstone nutzt den Moment – ​​und schreibt Geschichte

Fotos von Carlos Jaramillo

Als Lily Gladstone im Blackfeet-Indianerreservat im ländlichen Montana aufwuchs, war die Schauspielerei in Theaterstücken eine Flucht vor Tyrannen, die sie als „wortreich und albern“ ins Visier nahmen. Die Idee kam von ihrem Vater, einem Ureinwohner mit Piegan-Blackfeet- und Nez-Perce-Erbe, den sie als „eine Art Zauberer“ beschreibt, der „mich überzeugte, als ich jünger war, dass er Wolken bewegen konnte“.

„Mein Vater sah schon früh, als ich auf der Bühne stand, dass ich aufblühte“, sagt Gladstone. „Als ich neun war, war es das Schlimmste. Ich hatte Mühe, Freundschaften aufrechtzuerhalten, und ich wurde oft gemobbt. Er sagte sachlich: ‚Oh, es ist okay, Schatz.‘ Sie werden alle dir gehören Freunde, eines Tages, wenn du den Oscar gewinnst.“ .

Sie lacht. „Wie ich schon sagte, mein Vater ist ein bisschen ein Zauberer. Und wenn du ein Kind bist und dein Vater, der Wolken bewegen kann, dir so etwas erzählt, denkst du, es sei wahr.

Jetzt, all diese Jahre später, könnte Gladstone für ihre stille, kraftvolle Rolle als Molly Burkhart, eine Osage-Frau, die von ihrem Ehemann Ernest (Leonardo DiCaprio) und seinem gierigen Onkel William Hale verfolgt wird, die erste indianische Schauspielpreisträgerin in der Oscar-Geschichte werden . (Robert De Niro) in Martin Scorseses Film Mondblumenmörder. In Anlehnung an David Granns Bestseller-Sachbuch ist es ein erschütterndes Porträt der Schreckensherrschaft, einer Zeit in den 1920er Jahren, als die Osage systematisch von weißen Siedlern ermordet wurden, um ihre Rechte an ihrem ölreichen Land zu erlangen. Gladstones Molly ist das schlagende Herz des Films und spiegelt den Schmerz ihres Volkes durch ihre Augen wider.

Es ist diese Fähigkeit, Empathie hervorzurufen, die Scorseses Aufmerksamkeit erstmals in Kelly Reichardts Film von 2016 erregte. manche Frauen, Darin spielte Gladstone eine einsame Bäuerin, die eine Beziehung zu ihrer Juralehrerin, gespielt von Kristen Stewart, findet. Die Szene mit Gladstone und Stewart auf einem Parkplatzdie Figur von Gladstone, die sich nach etwas mehr zwischen ihr und Stuart sehnt, der von der Tiefe ihrer Gefühle verwirrt ist, wird in Filmkreisen immer noch mit Begeisterung erwähnt.

„Es gibt nur sehr wenige Schauspieler, die Stille und Gelassenheit vertrauen, und dieses Vertrauen beruht auf einem sehr genauen Verständnis ihrer eigenen Existenz“, sagt Scorsese über Gladstone. „Schauspieler nannten es früher ‚ihr Instrument‘ – und einige tun es wahrscheinlich immer noch. Lily übernimmt die vollständige Kontrolle über ihr Instrument. Das kommt selten vor.“

Gehen Sie weiter zu 2019 und Gladstone, Mitte 30, mit ein paar unabhängigen Filmen und kleinen TV-Rollen in Shows wie Raum 104 Und Milliarden Unterm Strich war sie kurz davor, Schluss zu machen. Dieses Wahrzeichen biegen Sie gegenüber von Stewart ab Bestimmte Frauen Das war nicht der große Durchbruch in Hollywood, den ich erwartet hatte. Als sie am Computer saß und bereit war, sich für einen Datenanalysekurs anzumelden, erhielt sie eine Benachrichtigung für ein Zoom-Meeting mit Scorsese, der mit der Schauspielerei begonnen hatte. Mondblumenmörder.

„Ich habe sie zum ersten Mal über Zoom kennengelernt und dann bei einem Folgetreffen mit Leo DiCaprio“, erinnert sich Scorsese. „Zu diesem Zeitpunkt hatte ich mich so gut wie entschieden, aber wir hatten einen Test und das war’s. Es war Layla.“

Als Gladstone herausfand, dass sie die Rolle bekommen hatte, verlor sie sie.

„Ich schrie und warf mein Handy in das Wohnzimmer meiner Eltern“, sagt sie. „Das ist meine Reaktion, wenn die Dinge überwältigend sind. Und es war Molly Burkharts Geburtstag. Niemand hat es so geplant. Die Vorstellung, dass es Mollys Geburtstag war, bedeutete, dass das hier größer war als ich.“

Das nächste, was Gladstone tat, war, sich wieder an denselben Computer zu setzen, eine Verbindung zum Internet herzustellen und mit der Erforschung der Osage-Sprache zu beginnen. Sie nahm sieben Wochen lang an Kursen teil und lernte bei den Beratern Christopher Cote und Janice Carpenter.

Sie erlangte durch Sprache und Kultur eine solche Leichtigkeit, dass Scorsese sie damit beauftragte, mehrere Szenen mit ihrer Figur neu zu schreiben, darunter die Szene, in der sie Ernest während einer Autofahrt einen „Kojoten“ nennt, die aus einer Osage-Geschichte über „Hustler“ stammt, die sie sagte „Sie hörte von Cote und einem anderen, in dem Molly und ihre Schwestern über weiße Männer in ihrem Umfeld sprachen. Gladstone nennt Cote und Wilson Pipsteem, einen Osage-Anwalt, der Scorsese vor der Produktion zu einem Abendessen mit Osage-Ältesten in Oklahoma einlud, um ihn über sie aufzuklären Menschen, und ihr dabei zu helfen, Molly darzustellen. Laut Gladstone gab es in der Version des Drehbuchs, die sie 2019 testete, bevor Scorsese und DiCaprio den Osage trafen, drei Szenen zwischen Molly und Ernest. Das Drehbuch wurde schließlich geändert, um sich weniger auf die zu konzentrieren Die Ermittlungen des FBI zur Schreckensherrschaft und mehr über die Beziehung zwischen Molly und Ernest. Gladstone erklärt: „Ihre Stimmen, insbesondere Wilsons Pipsteam, haben viel dazu beigetragen, Molly zu informieren, und viele der neu geschriebenen Szenen und Zeilen kamen von ihm, als er die Geschichten erzählte.“ Es gibt ein Osage-Sprichwort, dass man ein Vermögen hat, wenn man eine Schwester hat, und das wurde zu einer Zeile im Film. Es ist das Letzte, was Molly zu Anna sagt: „Du bist mein Glück.“ So wie sich viele Kulturen über die Geburt eines Jungen freuen, so empfinden die Osage auch die Geburt eines Mädchens.

Dies ist etwas, was Osage und Blackfeet gemeinsam haben: Frauen stehen im Vordergrund.

„Wir sind matriarchalisch, also gehört den Frauen alles“, sagt Gladstone. „Bei Blackfeet hat ein Mann nur seinen Sattel. Er besitzt nicht einmal seine Pferde. Wenn er also einen Fehler macht, ist das Signal, dass sie ihn nicht mehr dort haben will, dass er nach Hause kommt, und das wird sie tun.“ Sei ein Sattel, der außerhalb des Hauses sitzt.

Sie fügt hinzu: „Die Osages sind auch patriarchalisch in dem Sinne, dass die Männer diejenigen sind, die sprechen und das Gesicht der Familie sind. Aber alles andere ist die Frau. Wenn der Mann das Gesicht ist, dann ist die Frau der ganze Körper.“ „

Gladstone vor kurzem Teilnehmer Sie erlebt es und äußert es als einen Weg, „die Geschlechter von mir selbst zu entkolonialisieren“ und als Hommage an ihr Blackfeet-Erbe.

„Geschlecht ist nicht binär“, sagt sie über Blackfeet. „In unserer Sprache gibt es keine Geschlechtspronomen. Menschen werden in unserer Sprache nur als „sie“ bezeichnet, und Ihr Geschlecht ist in dem Namen, den Sie erhalten, impliziert.

Der Oscar-Preisträger DiCaprio, den Ernest im Laufe des Films langsam vergiftet, erweist sich für Gladstone als großzügiger Szenenpartner, der es ihr ermöglicht, Szenen wie die oben erwähnte Szene im Auto zu überarbeiten. Seit ihrer Gründung ist sie ein Fan von DiCaprio Was essen Gilbert-Trauben?ein Film, den ihrer Meinung nach „viele Ureinwohner lieben“, denn obwohl sie weiß sind, „erinnert die Familie in diesem Film an viele Familien im indischen Land.“

Da die amerikanischen Ureinwohner in Hollywood schon immer kaum vertreten waren, sah Gladstone selten Menschen auf der Leinwand, die wie sie aussahen. Deshalb feuerte sie oft das Hollywood-Pendant an: Val Kilmers „Madmartigan“. Weide Und Die Rückkehr des JediKreaturen, die in Wäldern leben.

„Ich war gerade drin Krieg der Sterne „Weil ich ein Ewok war“, sagt sie und lächelt breit. „Ich wusste es damals noch nicht, aber sie sind ein Leuchtturm des indigenen Widerstands. Und sie haben das gerockt. Sie haben das Imperium gestürzt, es tut mir leid.“

„Obwohl ich von JK Rowling ab und zu sehr enttäuscht bin Harry Potter „Viele Leute hatten das Gefühl, dass das Gespräch über Blutlinien und Muggel ein Gespräch über indigene Blutlinien sei.“ „Wir finden Wege zur Kommunikation.“

Während sie aufwuchs, beschrieb sie sich selbst aufgrund seiner Rollen in ihnen als „Ethan Embry-Mädchen“. Empire Records Und Ich kann nicht warteneiner von DiCaprios Filmen, die sie als Kind mochte, diente als Einstieg in das Verständnis der giftigen Verbindung zwischen Molly und Ernest.

„Einmal Vielleicht Er war in Leo verknallt Der Mann mit der Eisernen Maske – Wegen Doppelarbeit. „Die Bewunderung galt nicht König Ludwig, sondern Philip, dem Sanftmütigen. Er musste all sein Böses hier und all sein Gutes dort unterbringen, und das gab mir eine andere Möglichkeit, Mollys Liebe zu Ernest zu verstehen.

Molly Ernsts Beziehung MondblumenmörderDer Film selbst blieb nicht ohne Kritik. Devery Jacobs, die Schauspielerin der First Nations, die Elora spielte Reservierungshunde Als sie für die Serie schrieb, twitterte sie, dass sie den Film „Fucking Hellfire“ deshalb sehenswert fand, weil er sich auf „die Gräueltaten, die weiße Männer uns zufügen“ konzentrierte und weil Gladstone „Molly trug“. [with] „Ein enormer Segen“, dachte sie, „dass sich jeder der Osage-Charaktere schmerzlich unterdrückt fühlte, während den weißen Männern mehr Höflichkeit und Tiefe entgegengebracht wurde.“

Es war eine komplizierte Situation für Gladstone, der nicht einfach so auftauchte ReservierungshundeAber er steht Jacobs schon seit Jahren nahe. Als ich sie danach frage, verzieht sich ihr Gesicht.

„Wir sind Freunde. Als sie in Toronto auf ihrer Couch zusammenbrach Bestimmte Frauen Gespielt bei TIFF. Ich möchte sie deswegen nicht belasten, weil ich es für unfair halte. „Ihre Reaktion ist ihre Reaktion“, bietet Gladstone an. „Ihre Reaktion ist eine Reaktion auf viele Traumata, die insbesondere einheimische Frauen empfinden, wenn sie diese Dinge zum ersten Mal sehen. Ich hatte viel Zeit, mich mit dem Drehbuch auseinanderzusetzen. Die Osage-Leute haben ihr Leben lang gelebt, um es zu verstehen.“ Diese Geschichte. Der Entstehungsprozess dieses Films gab vielen Menschen die Möglichkeit, ihre Meinung zu äußern.“ Letztendlich ist mir die Osage-Reaktion am wichtigsten.

Und Gladstone, der für immer mit den Osage verbunden sein wird Mondblumenmörderund hofft, diese Beziehung noch lange nach dem Ende der Preisverleihungssaison aufrechtzuerhalten.

„Ich habe nicht mitgeschnitten. Marty auch nicht. Und die Produktion auch nicht. Da gibt es immer noch Beziehungen“, sagt sie. „Wenn man in einem Reservat aufwächst, verlässt man oft einen Film und man fragt sich: ‚Was?‘ gerade passiert?' „Die Gespräche müssen weitergehen.“

Seit der Veröffentlichung des Films hat sich Gladstones Leben rasant verändert – und sie scheint den „wilden Ritt“ mit Bravour zu meistern, indem sie von einer Branchenveranstaltung oder einem Interview zum nächsten wechselt. Nachdem sie als erste indigene Person in der Geschichte die Auszeichnung als beste Hauptdarstellerin bei den Golden Globe Awards erhielt und außerdem Auszeichnungen als beste Hauptdarstellerin vom National Board of Review und dem New York Film Critics Circle erhielt, wurde sie zur Spitzenkandidatin für den Oscar.

Kürzlich saß Gladstone bei einer Filmvorführung im LACMA neben David Fincher und die beiden unterhielten sich mit Horoskope Eine Regisseurin gibt Tipps für die Preisverleihungssaison. Er verglich es damit, dass sein Freund seiner Tochter im Teenageralter das Autofahren auf der Autobahn beibrachte: „Lass dich nicht durch die Geschwindigkeit, die andere wollen, dazu bringen, schneller zu fahren, als du bereit bist“, erinnert sie sich, bevor sie vor sich hin lächelt. „Die Dinge bewegen sich in ihrer eigenen Geschwindigkeit.“