- Geschrieben von Lucy Williamson und Ben Morris
- BBC News, Jerusalem und London
Zwei britische Schwestern israelischer Abstammung, Maya und Rina D, wurden bei einer Schießerei im besetzten Westjordanland getötet.
Die beiden Schwestern wurden am Freitagnachmittag in der Nähe der Hamra-Kreuzung nördlich des Jordantals getötet, als sie auf dem Weg nach Tiberias waren.
Sie waren die Kinder von Rabbi Leo Dee aus London, der sie als „großartig“ bezeichnete.
Ihre Mutter Leah befindet sich weiterhin in einem kritischen Zustand im Krankenhaus.
Rabbi Dee sagte, dass während der Operation zwei Kugeln aus der Wirbelsäule und dem Hals seiner Frau entfernt wurden.
Maya war 20 Jahre alt und meldete sich freiwillig für den Nationaldienst an einer High School, während die jüngere Schwester Rina 15 Jahre alt war.
Ihr Auto kam von der Straße ab, nachdem Bewaffnete auf sie geschossen hatten, während ihr Vater in einem anderen Auto fuhr.
Im Gespräch mit der BBC beschrieb er seine Töchter als schön, klug und beliebt. Er sagte, er habe seit ihrem Tod nicht mehr schlafen können.
Er sagte: „Jedes Mal hatte ich Albträume und wachte auf, aber die Realität war schlimmer als der Albtraum, also schlief ich wieder ein. Wiederkehrende Albträume … so lief es.“
Er sagte, Maya sei „cool, schön, hatte viele Freunde … sie war sehr daran interessiert, sich im zweiten Jahr freiwillig zu melden“.
Er sagte, Rina sei „schön, fröhlich, sehr intelligent, mit guten Noten in jedem Fach, sehr beliebt bei Freunden und sportlich … sehr verantwortungsbewusst und wird für viele Dinge verantwortlich sein.“
„Wenn es darum ging, den Boden des Jugendclubs zu reinigen, war sie am Freitagmorgen drei Stunden lang allein da, wenn die anderen Leute nicht auftauchten, um sicherzustellen, dass es erledigt war.“
Die älteste Familie reiste in drei Autos für einen Urlaub in Tiberias. Rabbi Dee hörte die Nachricht von dem Angriff, bevor er merkte, dass seine Familie darin verwickelt war.
Er rief seine Frau und seine Töchter an, aber sie antworteten nicht. Dann fanden sie im Internet ein Bild des angegriffenen Autos.
„Wir können nur eine unserer Taschen auf dem Rücksitz sehen“, sagte er. „Es gab große Panik und Schreie.“
Dann fuhr er zum Tatort und musste abwarten, ob sein „schlimmster Albtraum“ wahr geworden war. Er wurde nicht eingelassen, erhielt aber den Personalausweis seiner Tochter, der die Nachricht bestätigte.
Der Bürgermeister des Dorfes sagte, die Familie lebe in der Siedlung Efrat im Westjordanland. Die Beerdigung der Schwestern findet am Sonntag statt.
Rabbi Dee sagte, er sei stolz auf seine drei verbliebenen Kinder.
„Wir sind eine kleine Familie, aber wir sind stärker als sie und wir werden das überstehen“, sagte er.
Rabbi Mordechai Gainsbury von der Hendon United Synagogue im Norden Londons sagte, er habe vor den Beerdigungen der Mädchen kurz mit seinem engen Freund Rabbi Dee gesprochen.
Natürlich, wie wir alle sind, [he was] Erschüttert, schockiert darüber, wie sich in wenigen Augenblicken durch einen Akt des Bösen und schieren Wahnsinns – Wahnsinn – die Dinge ändern können“, sagte er der BBC.
Der Verlust von zwei entzückenden Töchtern, und seine Frau befindet sich jetzt in einem kritischen Zustand in einem Krankenhaus in Jerusalem.
„Aber trotz Trauer gibt es immer noch diese Entschlossenheit, alles Positive finden zu müssen, was man finden kann, um zu versuchen, für seine verbleibenden Kinder stark zu sein.“
Rabbi Gainsbury fügte hinzu, dass sich Rabbi Dee „mit einer Decke aus Wärme und Liebe unterstützt und umarmt“ fühlte, von innerhalb Israels und von Menschen, die mit ihm auf der ganzen Welt in Kontakt kamen.
Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu, der den Vorfall als Terroranschlag bezeichnete, sprach der Familie in einem Tweet sein Beileid aus und nannte die Namen der beiden Schwestern.
Der Oberrabbiner des Vereinigten Königreichs, Sir Ephraim Mirvis, sagte, dass „keine Worte die Tiefe unseres Schocks und unserer Trauer über die herzzerreißenden Nachrichten beschreiben können“.
Er schrieb auf Twitter, die beiden Schwestern seien die Kinder des britischen Rabbi Dee und seiner Frau Lucy, was auf Englisch als der Name ihrer Mutter, Leah, verstanden wird.
Er fügte hinzu: „Sie waren in den Gemeinden von Hendon und Radlett in Großbritannien sowie in Israel und im Ausland sehr beliebt.“
Der Abgeordnetenrat der britischen Juden sagte, sie seien „zutiefst schockiert und traurig“ über ihren Tod und fügte hinzu, dass ihr Vater zuvor Rabbiner an der Radlett United Synagogue in Hertfordshire gewesen sei.
Außenminister James Cleverly sagte am Freitag, er habe nach den Anschlägen mit seinem israelischen Amtskollegen Eli Cohen gesprochen, und jeder, der sich Sorgen um Freunde oder Verwandte in Israel mache, solle sich an das Außenministerium wenden.
Am Freitag wurde bei einem mutmaßlichen Autorammangriff in Tel Aviv ein italienischer Tourist getötet und sieben weitere verletzt, darunter drei Briten.
Das Militär sagte, die Angriffe seien die Reaktion auf ein Sperrfeuer von 34 Raketen gewesen, die am Donnerstag aus dem Libanon auf Nordisrael abgefeuert worden seien und die Gruppe beschuldigt hätten.
Dieser Raketenangriff aus dem Libanon erfolgte zwei Nächte, nachdem die israelische Polizei die Al-Aqsa-Moschee im besetzten Ost-Jerusalem überfallen hatte, was in der gesamten Region Empörung auslöste.
Die Hamas übernahm keine Verantwortung für die Erschießung der beiden britischen Frauen, lobte sie jedoch und bezeichnete sie als „natürliche Reaktion darauf“. [Israel’s] Seine andauernden Verbrechen gegen die Al-Aqsa-Moschee und seine barbarische Aggression gegen den Libanon und die Standhaftigkeit von Gaza.“
Nachdem die Schwestern erschossen worden waren, forderte der israelische Polizeikommissar Kobi Shabtai alle Israelis mit Waffenscheinen auf, ihre Waffen zu tragen.
Als Reaktion auf die Nachricht vom Tod der Schwestern am Freitag sagte das britische Außenministerium: „Wir sind traurig, von der Tötung von zwei britisch-israelischen Staatsbürgern und der schweren Verletzung einer dritten Person zu hören.“
„Bierfan. Engagierter Popkulturwissenschaftler. Kaffee-Ninja. Böser Zombie-Fan. Organisator.“
More Stories
Journalisten im Fall von Volksverhetzung in Hongkong verurteilt
Ein Hai enthauptet einen Teenager vor der Küste Jamaikas
Das Welternährungsprogramm stoppt seine Bewegung in Gaza, nachdem wiederholt auf ein Hilfsfahrzeug geschossen wurde