Nordkorea warnt vor Überschwemmungsschäden, nachdem ein Tropensturm den Süden überschwemmt hat

Von Hyunhee Shin

SEOUL (Reuters) – Schwere Regenfälle haben am Freitag weiterhin Süd- und Nordkorea heimgesucht, als der Tropensturm Khanwon nach Japan auch die Halbinsel verwüstete und Pjöngjang wegen Überschwemmungsschäden in höchste Alarmbereitschaft versetzte.

Der Sturm schwächte sich zu einem tropischen Tiefdruckgebiet ab, als er über Nacht Nordkorea erreichte, und Militär- und Regierungsvertreter wurden mobilisiert, um seine Auswirkungen auf die fragile Wirtschaft des Landes zu minimieren.

In einigen Teilen Südkoreas überstieg die Gesamtniederschlagsmenge seit Donnerstag 400 mm (15,8 Zoll) mit maximalen Windgeschwindigkeiten von 126 km/h (78 mph) und überschwemmte Dörfer, Schulen und Straßen.

Fast 16.000 Menschen wurden evakuiert, aber etwa 60 % waren bis 6 Uhr morgens (Donnerstag 2155 GMT) nach Hause gegangen, und etwa 350 Flüge und 450 Zugstrecken wurden nach Angaben des Innenministeriums gestrichen.

Eine Person wurde in der südöstlichen Stadt Daegu vermisst, nachdem sie im Rollstuhl in einen Fluss gestürzt war, und eine weitere Person wurde in derselben Stadt als tot gemeldet, aber das Ministerium sagte, keiner der Fälle stehe in direktem Zusammenhang mit dem Sturm.

Die 37.000 Jugendlichen, die am World Scout Jamboree teilnehmen und am Dienstag aus Angst vor Taifunen ihren Campingplatz verlassen haben, werden ihre Reise am Freitag mit einem K-Pop-Konzert abschließen.

„Wir müssen Maßnahmen vorbereiten, um den vom Taifun betroffenen Menschen schnell und angemessen zu helfen, und akribische Unterstützung leisten, um die Unannehmlichkeiten für die Evakuierten zu minimieren“, sagte Präsident Yoon Seok-yul nach Angaben seines Büros gegenüber Beamten.

Da mangelnde Infrastruktur und Abholzung das Überschwemmungsrisiko verschärfen, bereitet sich Nordkorea auf den Sturm vor und kämpft darum, Schäden abzuwenden und Ernten zu retten.

Die Zeitung Rodong Sinmun, das Sprachrohr der regierenden Arbeiterpartei, berichtete am Freitag, dass Beamte angewiesen wurden, rund um die Uhr ein Notfallreaktionssystem einzurichten und Evakuierungspläne zu erstellen.

Es wurden Bilder von Beamten in Regenmänteln gepostet, die Häfen und Flüsse kontrollieren, und von Bauern, die Felder vorbereiten.

„Wir müssen alles tun, was wir können, um Ackerland und Ernten vor den Auswirkungen von Hurrikanen zu schützen“, sagte die Zeitung.

(Berichterstattung von Shin Hyunhye; Redaktion von Jerry Doyle)